AFTERNOON HANGS IN SILKY PANTS

mally.jpg

En av de beste sidene ved disse marokkanske riadene er takterrassene deres. Og i Marrakech er det takterrasser så langt øyet kan se. På Riad Jardin Secret der vi bor nå har de fargerike puter, solsenger, sofakroker, frokosthjørner, potteplanter, gamle tredører, drømmefanger, kaktuser og denne fine husken.

My favorite thing about staying in a riad is the rooftop. Every riad has one and if you go up there, you might be lucky. The sunset and the view of the Atlas Mountains are amazing. We are currently staying at Riad Jardin Secret and I love their rooftop. Colorful pillows, sunbeds, dream catcher, old carved doors, cosy corners, breakfast area, huge houseplants, cactus and this charming swing.

mally.jpg

Se på disse fine kaktusene og for å ikke snakke om krukkene. Slike finner du overalt i denne byen. Den gjennomførte stilen her i Marrakech er så effortless. Ikke tilgjort, ikke strebete, ikke for mye, ikke for lite, bare helt perfekt og behagelig på alle måter. Skulle gjerne tatt med meg alle seks krukkene hjem i stua.

Look at the picture above, not only the cactus but also the pottery jars, its so effortless and so pretty. You can find these everywhere in this city, I love the way they decorate. Not too much, not to little, perfect and comfortable in any way possible. Wish I could bring all six of them home to my livingroom.

mally.jpg

Så her oppe tilbringer vi ettermiddagene da, drikker te, husker litt, legger beina opp på puter som klør, inspiserer planter og ser på solnedgangen. De har til og med et eget lite telt med en drømmefanger dinglende i tilfelle man vil søke ly i heten.

So this is where we spend our afternoons drinking tea and relaxing. Such an inspiring enviroment to be in, not only how its decorated but also the lovely people who owns this place. Such wonderful people! And look at this little tent with the dream catcher, a place to seek shelter if the sun gets too hot!

mally.jpg

Nå skal jeg hoppe inn i enda et par med myke bukser som på bildet og si at jeg er klar for frokost. Noen ganger lurer jeg på om klesskapet mitt tilhørte en marokkansk globetrotter i sitt forrige liv, er ikke umulig. Borsett fra den paljett/perle toppen da, den vet jeg at tilhørte farmor. For i det walking closete har jeg vært på skattejakt altfor mange ganger. Vi snakkes senere idag, i mellom tiden følg med på Insta!

Now I am going to jump into another pair of comfy silky pants and get ready for breakfast. Sometimes I wonder if my wardrobe belonged to a moroccan globetrotter in its previous life? Its not impossible. Not this pearly top of mine tho, that was my grandmothers, one of the treasures I have found after hunting in her walking closet. Talk to you later, follow me on Instagram for more updates!

mally.jpg